Muttersprache

Sarah Connor, tras años de éxito pop y una pausa para centrarse en su familia, regresó en 2015 con un giro radical hacia el soul y el rhythm and blues. Inspirada por las grandes voces de los años sesenta, decidió rendir homenaje a Aretha Franklin, una de sus mayores influencias. El álbum se grabó entre Berlín y Los Ángeles, trabajando con productores alemanes de renombre como Peter Plate y Ulf Leo Sommer, además de músicos de sesión estadounidenses. La idea era capturar la calidez y la crudeza del sonido soul clásico, alejándose de la producción pulida de sus trabajos anteriores.

El sonido del disco es una inmersión profunda en el soul vintage, con arreglos de viento, órgano Hammond y coros gospel que evocan la era dorada de Stax y Motown. Canciones como la versión de 'I Never Loved a Man (The Way That I Love You)' y 'Respect' muestran la potencia vocal de Connor, mientras que 'Come Together' (original de The Beatles) recibe un tratamiento soul vibrante. No hay colaboraciones de otros artistas, pero el álbum cuenta con una banda en vivo excepcional que le da una autenticidad casi analógica. Destaca la balada 'A Change Is Gonna Come', donde Connor demuestra un control emocional y técnico impresionante.

Aunque el álbum no tuvo un impacto masivo en las listas globales, fue aclamado por la crítica en Alemania como un acto de valentía artística, demostrando que Connor podía trascender su imagen de estrella pop. Marcó un punto de inflexión en su carrera, alejándola de la música comercial y consolidándola como una intérprete respetada. Su legado reside en haber introducido el soul clásico a una nueva audiencia alemana, y en inspirar a otros artistas pop a explorar sus raíces musicales más profundas. Es un disco que importa porque desafió las expectativas de una industria que a menudo encasilla a sus artistas.