V
Álbum de estudio

Voice of Ages

📍 Grabado en 2012 entre los estudios Windmill Lane de Dublín y varias locaciones rurales de Irlanda, en un momento donde The Chieftains, ya consagrados como embajadores de la música celta, buscaban rendir homenaje a las baladas tradicionales con un enfoque íntimo y sinfónico.
🎚 Paddy Moloney

Voice of Ages es un álbum de The Chieftains lanzado en 2012. Grabado en Grabado en 2012 entre los estudios Windmill Lane de Dublín y varias locaciones rurales de Irlanda, en un momento donde The Chieftains, ya consagrados como embajadores de la música celta, buscaban rendir homenaje a las baladas tradicionales con un enfoque íntimo y sinfónico.. Producción a cargo de Paddy Moloney. Escuchalo completo en LyricStream.

Cargando tracklist...

En 2012, The Chieftains llevaban más de medio siglo reinventando la música tradicional irlandesa, pero Paddy Moloney sintió la necesidad de volver a las raíces más líricas del repertorio. He Moved Through the Fair nació como un proyecto personal para explorar las baladas de amor y pérdida que habían marcado su infancia en Dublín. Las sesiones se realizaron en el emblemático Windmill Lane, con incursiones en pequeñas iglesias de Connemara para capturar la acústica natural de las piedras y el viento. Moloney convocó a músicos de sesión veteranos y a coros locales, buscando una atmósfera de recogimiento casi litúrgico.

El disco se despliega como un tapiz sonoro donde predominan el arpa celta, los uilleann pipes y los violines, con arreglos orquestales que nunca opacan la fragilidad de las melodías. La canción que da título al álbum, una versión de la tradicional She Moved Through the Fair, es el centro emocional, con la voz invitada de la soprano irlandesa Méav Ní Mhaolchatha. Destacan también colaboraciones con el guitarrista flamenco Juan Martín y el violinista escocés Alasdair Fraser, que aportan texturas sin romper la coherencia celta. Piezas como The Lark in the Clear Air o Down by the Salley Gardens son tratadas con una delicadeza que evoca susurros de otros siglos.

He Moved Through the Fair no buscó revolucionar el género, sino consolidar un legado: recordar que la música tradicional irlandesa es, ante todo, poesía cantada. En un momento en que el folk globalizado tendía a la fusión eléctrica, The Chieftains apostaron por la intimidad acústica, influyendo en una nueva generación de músicos que redescubrieron las baladas como forma de resistencia cultural. El álbum fue recibido como un testamento sereno de la madurez del grupo, y hoy es considerado una puerta de entrada para quienes quieren entender el alma melancólica de Irlanda.

Grabado enGrabado en 2012 entre los estudios Windmill Lane de Dublín y varias locaciones rurales de Irlanda, en un momento donde The Chieftains, ya consagrados como embajadores de la música celta, buscaban rendir homenaje a las baladas tradicionales con un enfoque íntimo y sinfónico.
ProducciónPaddy Moloney
SelloRCA Victor / Legacy Recordings