Transversal do Tempo es un álbum de Elis Regina lanzado en 1978. Grabado en Grabado en 1978 en los estudios de la Odeon en Río de Janeiro, durante un período de intensa experimentación artística en la carrera de Elis Regina, quien buscaba renovar su sonido tras el éxito de discos anteriores como 'Falso Brilhante'.. Producción a cargo de César Camargo Mariano. Escuchalo completo en LyricStream.
En 1978, Elis Regina ya era una de las voces más poderosas de Brasil, pero buscaba alejarse del estereotipo de la cantante de MPB tradicional. 'As Aparências Enganam' surgió de su deseo de explorar sonidos más modernos y letras con un toque de ironía y crítica social. El disco se grabó en los estudios Odeon de Río de Janeiro, con la producción de su entonces esposo, el pianista César Camargo Mariano, y la colaboración de músicos de primer nivel como el guitarrista Hélio Delmiro y el baterista Wilson das Neves.
El sonido del álbum se caracteriza por una mezcla de samba, jazz fusión y arreglos sofisticados, con un aire de sofisticación pop que contrasta con la crudeza de algunas letras. Canciones icónicas como 'As Aparências Enganam' (de João Bosco y Aldir Blanc) y 'Coração do Agreste' (de Moacir Santos) muestran a una Elis más juguetona y crítica. La colaboración con el compositor y guitarrista Toninho Horta en 'Vendaval' aporta una textura armónica única, mientras que la presencia de letras de Aldir Blanc refuerza el tono mordaz del disco.
Aunque no fue un éxito comercial masivo en su momento, 'As Aparências Enganam' es considerado hoy un disco fundamental en la discografía de Elis Regina por su audacia estética y su capacidad de sintetizar la MPB con tendencias internacionales. Su legado reside en cómo desafió las expectativas del público y la crítica, demostrando que la artista podía reinventarse sin perder su esencia. Este álbum es una joya para los conocedores, un testimonio de la madurez artística de Elis y de su búsqueda incansable de nuevas formas de expresión.