Kaas chante Piaf

Tras el agotador tour mundial de 'Kabaret' y la muerte de su madre, Patricia Kaas se tomó un respiro para reflexionar sobre su camino artístico. En 2011, comenzó a trabajar en un álbum que reflejara su madurez y su deseo de conectar con un público más amplio, sin perder su esencia francesa. Viajó a Estocolmo para colaborar con productores suecos especializados en pop melódico, y también grabó en Los Ángeles, buscando un sonido más internacional. El disco fue compuesto en gran parte por el equipo escandinavo, con letras de Kaas y otros autores que abordaban el amor, la pérdida y la resiliencia.

El sonido de 'Je t'aime encore' se aleja del chanson tradicional para abrazar un pop elegante con toques electrónicos y orquestales, reminiscente de los trabajos de Sia o Lara Fabian. La canción homónima, un medio tiempo dramático con un estribillo poderoso, se convirtió en el sencillo principal y en un himno de despedida y reencuentro. Otros temas destacados son 'Les chansons commencent' y 'C'est la fin', donde Kaas despliega su característico registro grave y emotivo. Colaboró con el compositor sueco Johan Stengård, quien ya había trabajado con Celine Dion, dándole al álbum un pulso pop global.

Aunque no repitió el éxito masivo de sus primeros discos, 'Je t'aime encore' fue aclamado por la crítica como un regreso sólido y coherente, mostrando a una Patricia Kaas más vulnerable pero también más segura. El álbum debutó en el top 10 de ventas en Francia y recibió elogios por su producción refinada y la honestidad de sus letras. En un momento en que la música francesa buscaba renovarse, Kaas demostró que podía adaptarse a las nuevas corrientes sin traicionar su estilo. Hoy se considera una obra puente entre su etapa clásica y su posterior exploración del jazz y el blues.