Swing en tu idioma es un álbum de Mijares lanzado en 2007. Escuchalo completo en LyricStream.
Mijares lanzó Swing en tu idioma en 2007 como un homenaje al género del swing y la música de la época dorada del jazz, adaptando clásicos internacionales al español. El álbum representó un giro estilístico en su carrera, alejándose del pop romántico que lo había caracterizado.
El sonido del disco se centra en arreglos orquestales y ritmos swing, con influencias del big band y el jazz de los años 40 y 50. Mijares buscó recrear la atmósfera de los clubes nocturnos de esa era, con una producción cuidada y un enfoque en la interpretación vocal.
El álbum tuvo una recepción moderada en México y fue promocionado con presentaciones en vivo que destacaban la puesta en escena. No se convirtió en uno de sus trabajos más exitosos comercialmente, pero fue valorado por su propuesta diferente dentro de su discografía.