← Archivo mundial / Estados Unidos / Donna Summer / Another Place and Time
A
Álbum de estudio

Another Place and Time

Donna Summer
📅 1989🎙 Grabado en los PWL Studios de Londres durante 1988 y principios de 1989, en un momento de reinvención para Donna Summer, quien buscaba recuperar su lugar en las pistas de baile tras años de menor presencia comercial y cambios en el gusto musical.🎛 Stock, Aitken & Waterman
Cargando canciones...

Para 1988, Donna Summer llevaba varios años navegando aguas inciertas; después de dominar la década de los setenta y principios de los ochenta con hits que definieron la era disco, la década había sido menos amable, con álbumes que no lograban capturar la misma magia ni conectar del todo con las nuevas corrientes del pop y el dance. Fue entonces cuando su sello, Warner Bros., sugirió una colaboración con el trío británico Stock, Aitken & Waterman, los artífices del sonido que dominaba las listas europeas y que había resucitado carreras como las de Kylie Minogue y Jason Donovan. Donna, inicialmente escéptica por el estilo producido en cadena del equipo, viajó a Londres y se sumergió en los estudios PWL, donde encontró un ambiente fresco y una química inesperada que la llevó a cantar con una energía renovada, casi juvenil. El resultado fue un disco que conjugaba la experiencia de una diva con la precisión pop del momento, grabado en sesiones intensas donde la reina del disco se codeaba con programaciones de batería y sintetizadores que olían a futuro inmediato.

Musicalmente, "Another Place and Time" es un artefacto brillante del dance-pop de finales de los ochenta, donde los bombos electrónicos y los arpegios de teclado se entrelazan con la voz imponente y aún llena de matices de Summer, que demuestra que podía ser tan efectiva en un contexto más sintético como lo había sido con orquestas de cuerdas. Canciones como "This Time I Know It's for Real" y "I Don't Wanna Get Hurt" son pequeñas joyas de melodía urgente y producción cristalina, con estribillos que se incrustan en el cerebro y que devolvieron a Summer al top 10 en varios países. La colaboración con Mike Stock, Matt Aitken y Pete Waterman no solo le dio un sonido más europeo, sino que también le permitió explorar texturas más ligeras y directas, sin perder la garra soul que siempre la caracterizó. El álbum se sostiene como un testimonio de adaptabilidad artística, donde la producción hiperquinética de SAW no aplasta la personalidad vocal de Summer sino que la realza, creando un puente entre la elegancia del disco clásico y la energía del house incipiente.

El impacto de "Another Place and Time" fue doble: por un lado, le devolvió a Donna Summer un éxito comercial que parecía esfumarse, con singles que sonaron en radios de todo el mundo y que la reintrodujeron a una generación que quizás no la recordaba de sus días dorados; por otro, demostró que una artista de su calibre podía abrazar las nuevas tendencias sin traicionar su esencia, algo que no todas las leyendas logran. En la historia de la música, este disco es un eslabón crucial entre el fin del pop ochentero y la explosión del dance noventero, y también una prueba de que el talento genuino puede encontrar un hogar en cualquier producción, por más maquinal que parezca. Para los fanáticos de Summer, es un capítulo reivindicatorio que muchos consideran su mejor trabajo de la década, y para los amantes del pop, un ejemplo perfecto de cómo una colaboración improbable puede dar frutos inesperados y duraderos.

Recorded atGrabado en los PWL Studios de Londres durante 1988 y principios de 1989, en un momento de reinvención para Donna Summer, quien buscaba recuperar su lugar en las pistas de baile tras años de menor presencia comercial y cambios en el gusto musical.
ProductionStock, Aitken & Waterman
LabelWarner Bros. Records (EE. UU.) / Atlantic Records (Reino Unido)