Mi plan es un álbum de Nelly Furtado lanzado en 2009. Grabado en Grabado en 2009 entre los estudios The Record Plant en Los Ángeles y los estudios Sphere en Londres, durante una etapa de transición para Nelly Furtado, quien buscaba reconectar con sus raíces latinas tras el éxito global de Loose.. Producción a cargo de Nelly Furtado y James Bryan. Escuchalo completo en LyricStream.
En 2009, Nelly Furtado se encontraba en un momento de reinvención artística, alejándose del sonido dance-pop que la había llevado a la cima con Loose para explorar nuevas texturas y lenguajes. La versión en español de Te busqué surgió como parte de su proyecto Mi plan, un álbum completamente en español que reflejaba su herencia portuguesa y su amor por la música latina. La grabación se realizó en Los Ángeles y Londres, con la colaboración del productor y músico James Bryan, quien ayudó a dar forma a un sonido íntimo y bailable. Furtado trabajó de cerca con el cantautor colombiano Juanes, quien coescribió y aportó su voz a la canción, creando un puente entre el pop anglosajón y la balada romántica latina.
Te busqué se destaca por su fusión de guitarras acústicas, ritmos de reguetón suave y una producción minimalista que pone en primer plano la voz cálida de Furtado y la energía de Juanes. La canción original en inglés, ya un éxito, fue adaptada al español con una letra que conserva la nostalgia y el deseo del tema, pero con un fraseo más fluido y natural en el idioma de Cervantes. Otras canciones del álbum Mi plan como Manos al aire y Más que nada también exploran esta vena latina, pero Te busqué se convirtió en el sencillo más emblemático por su capacidad de cruzar fronteras. La colaboración con Juanes no solo aportó credibilidad en el mercado hispano, sino que también mostró a una Furtado más vulnerable y auténtica.
El impacto de Te busqué fue significativo en la carrera de Nelly Furtado, ya que le permitió consolidarse como una artista global capaz de navegar entre idiomas y culturas sin perder su esencia. La canción se convirtió en un himno para la diáspora latina en Estados Unidos y fue nominada a varios premios, incluyendo un Grammy Latino, lo que subrayó su relevancia en la industria. Aunque Mi plan no repitió el éxito masivo de Loose, Te busqué demostró que la música en español podía tener un alcance internacional cuando se hacía con respeto y autenticidad. Hoy, el tema es recordado como un puente entre el pop de los 2000 y la explosión del pop latino de la década siguiente, y sigue siendo una de las canciones más queridas de su repertorio.